IT’S HARD TO PICTURE THE SWAMP AND GOWANUS CREEK OF 1776 , BUT THIS IS THE CREEK TODAY—PRETTY INDUSTRIALIZED, BUT UNDERGOING CLEANING UP IN BROOKLYN.